{"id":5888,"date":"2019-11-13T17:25:59","date_gmt":"2019-11-13T16:25:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quantasia.ch\/privacy-policy\/"},"modified":"2024-02-28T16:19:04","modified_gmt":"2024-02-28T15:19:04","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1578927578488{margin-left: -20px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb]<div class=\"kswr-fancytext-container kswr-theelement\" style=\"text-align:left;\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"kswr-fancytext-prefix kswr-shortcode-element \" data-fontsettings=\"font-size:19px;\" style=\"font-size:19px;   \"><\/span> \n\t\t\t\t\t<span class=\"kswr-fancytext kswr-shortcode-element \" data-fontsettings=\"font-size:40px;line-height:45px;\" style=\"font-size:40px;line-height:45px; font-family:Montserrat;font-weight:800;  color:#e8e6e8;\" data-style=\"typing\" data-holdtime=\"10000\" data-cursor=\"false\" data-typespeed=\"200\" data-typeanimation=\"none\" data-words=\"[&quot;Quantasia SA&quot;]\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"kswr-fancytext-suffix kswr-shortcode-element \" data-fontsettings=\"font-size:19px;\" style=\"font-size:19px;   \"><\/span> \n\t\t\t\t<\/div><div class=\"kswr-responsive-spacer\" data-desk=\"0px\" data-tablet=\"0px\" data-tablet-sm=\"200px\" data-phone=\"200px\" data-phone-sm=\"100px\" style=\"--spc-desk:0px;--spc-tablet:0px;--spc-tablet-sm:200px;--spc-phone:200px;--spc-phone-sm:100px;\"><\/div><div class=\"kswr-animatedheading-ctn kswr-situation-bind\" data-delay=\"200\" data-align=\"left\" data-direction=\"left\" data-style=\"normal\" data-situation=\"hidden\">\n\t\t\t<div class=\"kswr-animatedheading-insider\">\n\t\t\t\t<div class=\"kswr-animatedheading-titlectn kswr-animatedheading-animated\" style=\"background:;\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"kswr-animatedheading-titletext kswr-animatedheading-elem kswr-animatedheading-animated kswr-shortcode-element  \" style=\"padding:0px 0px; color:#352e3c;font-size:50px;line-height:60px;font-family:Montserrat;font-weight:200;\" data-fontsettings=\"font-size:50px;line-height:60px;\">Privacy Policy<\/div><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>[vc_separator css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576489978459{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1578927571765{margin-left: -20px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-lg vc_hidden-md\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb]<div class=\"kswr-animatedheading-ctn kswr-situation-bind\" data-delay=\"200\" data-align=\"left\" data-direction=\"left\" data-style=\"normal\" data-situation=\"hidden\">\n\t\t\t<div class=\"kswr-animatedheading-insider\">\n\t\t\t\t<div class=\"kswr-animatedheading-titlectn kswr-animatedheading-animated\" style=\"background:;\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"kswr-animatedheading-titletext kswr-animatedheading-elem kswr-animatedheading-animated kswr-shortcode-element  \" style=\"padding:0px 0px; color:#352e3c;font-size:50px;line-height:60px;font-family:Montserrat;font-weight:200;\" data-fontsettings=\"font-size:50px;line-height:60px;\">Privacy Policy<\/div><\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>[vc_separator css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576489978459{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709132835252{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\r\n<p><strong>Politique de confidentialit\u00e9 relative au traitement des donn\u00e9es personnelles du site <a href=\"http:\/\/www.quantasia.ch\">www.quantasia.ch<\/a><\/strong><\/p>\r\n<p><strong>En vertu et aux fins de l&rsquo;article 13 du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (GDPR) et de l&rsquo;article 19 de la LPD (Loi f\u00e9d\u00e9rale suisse sur la protection des donn\u00e9es).<\/strong><\/p>\r\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 19 de la Loi f\u00e9d\u00e9rale suisse sur la protection des donn\u00e9es (LPD) et \u00e0 l&rsquo;article 13 du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (GDPR), nous vous fournissons les informations n\u00e9cessaires concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es lors de votre exp\u00e9rience sur notre site <a href=\"http:\/\/www.quantasia.ch\">www.quantasia.ch<\/a>.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709132972954{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. CAT\u00c9GORIES DE DONN\u00c9ES PERSONNELLES OBJET DU TRAITEMENT | D\u00c9FINITIONS<\/strong><\/h3>\r\n<p>Les donn\u00e9es personnelles fournies &#8211; ou autrement acquises conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gislatives et contractuelles en vigueur &#8211; li\u00e9es, associ\u00e9es et\/ou instrumentales \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation de votre exp\u00e9rience sur notre site seront trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation sur la confidentialit\u00e9 et aux obligations de confidentialit\u00e9 qui vous sont applicables.<\/p>\r\n<p><strong>Donn\u00e9es personnelles<\/strong> : toutes les informations relatives \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p>\r\n<p>En particulier, <strong>nous traiterons les donn\u00e9es personnelles suivantes<\/strong> : donn\u00e9es de navigation (pour plus d&rsquo;informations sur les donn\u00e9es collect\u00e9es avec les cookies, veuillez lire la Politique en mati\u00e8re de cookies), donn\u00e9es d&rsquo;identification, donn\u00e9es de contact.<\/p>\r\n<p>Il est pr\u00e9cis\u00e9 que les syst\u00e8mes informatiques charg\u00e9s du fonctionnement de ce site acqui\u00e8rent, dans le cadre de leur fonctionnement normal, certaines donn\u00e9es personnelles dont la transmission est implicite dans l&rsquo;utilisation des protocoles de communication d&rsquo;Internet. Cette cat\u00e9gorie de donn\u00e9es comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et terminaux utilis\u00e9s par les utilisateurs, les adresses en notation URI\/URL (Uniform Resource Identifier\/Locator) des ressources demand\u00e9es, l&rsquo;heure de la demande, la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en r\u00e9ponse, le code num\u00e9rique indiquant l&rsquo;\u00e9tat de la r\u00e9ponse donn\u00e9e par le serveur (r\u00e9ussite, erreur, etc.) et d&rsquo;autres param\u00e8tres relatifs au syst\u00e8me d&rsquo;exploitation et \u00e0 l&rsquo;environnement informatique de l&rsquo;utilisateur.<\/p>\r\n<p><strong>Personnes concern\u00e9es<\/strong> : personnes physiques ou morales dont les donn\u00e9es font l&rsquo;objet du traitement (ci-apr\u00e8s \u00e9galement d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab\u00a0Vous\u00a0\u00bb).<\/p>\r\n<p><strong>Traitement<\/strong> : toute op\u00e9ration relative aux donn\u00e9es personnelles, quel que soit le moyen ou la m\u00e9thode utilis\u00e9, comprenant notamment la collecte, la conservation, l&rsquo;utilisation, la r\u00e9vision, la communication, l&rsquo;archivage ou la destruction des donn\u00e9es.<\/p>\r\n<p><strong>Communication<\/strong> : c&rsquo;est-\u00e0-dire rendre les donn\u00e9es personnelles accessibles, par exemple en permettant l&rsquo;acc\u00e8s, la transmission ou la publication.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709133035632{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\r\n<h3><strong>2. IDENTIT\u00c9 ET COORDONN\u00c9ES DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT<\/strong><\/h3>\r\n<p>La personne qui d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e le \u00ab\u00a0Responsable du traitement\u00a0\u00bb ou la \u00ab\u00a0Soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb) est <strong>Quantasia SA, une soci\u00e9t\u00e9 de droit suisse bas\u00e9e \u00e0 Via Carlo Frasca, 3 6900 Lugano, CHE-181.998.728<\/strong>. Le Responsable du traitement peut \u00eatre contact\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"mailto:info@quantasia.ch\">info@quantasia.ch<\/a><\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto-privacy\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709133262564{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\r\n<h3><strong>3. OBJET DU TRAITEMENT | MOTIF JUSTIFICATIF | DUR\u00c9E DE CONSERVATION DES DONN\u00c9ES | NATURE DE LA COMMUNICATION<\/strong><\/h3>\r\n<div style=\"overflow-x: auto;\">\r\n<table border=\"1\" width=\"100%\" cellpadding=\"10\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"134\"><strong>LE BUT DU TRAITEMENT<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"131\"><strong>MOTIF JUSTIFICATIF | BASE L\u00c9GALE<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"113\"><strong>P\u00c9RIODE DE CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"113\"><strong>NATURE DE LA COMMUNICATION<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"134\">\r\n<p>a) Activit\u00e9s strictement n\u00e9cessaires \u00e0 la navigation de l&rsquo;utilisateur sur ce site Internet et pour en contr\u00f4ler le bon fonctionnement.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td width=\"131\">Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement | Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement.<\/td>\r\n<td width=\"113\">Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de la session de navigation. Pour les donn\u00e9es trait\u00e9es avec des cookies techniques, veuillez consulter notre Politique en mati\u00e8re de cookies.<\/td>\r\n<td width=\"113\">\r\n<p>Le consentement est n\u00e9cessaire pour naviguer sur le site.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"134\">\r\n<p>b) Obtenir des informations statistiques anonymes sur l&rsquo;utilisation du site.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td width=\"131\">Interesse pr\u00e9pond\u00e9rant du responsable du traitement | Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement.<\/td>\r\n<td width=\"113\">Veuillez consulter notre Politique en mati\u00e8re de cookies<\/td>\r\n<td width=\"113\">\r\n<p>Le consentement est n\u00e9cessaire pour la navigation sur le site.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"134\">\r\n<p>c) Traitement des achats effectu\u00e9s sur le site et activit\u00e9s administratives et comptables associ\u00e9es (par exemple, gestion des commandes et \u00e9ventuelle exp\u00e9dition des produits).<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td width=\"131\">Contrat<\/td>\r\n<td width=\"113\">\r\n<p>Donn\u00e9es de contact : 10 ans \u00e0 des fins administratives<\/p>\r\n<p>Donn\u00e9es d&rsquo;identit\u00e9 : 10 ans \u00e0 des fins administratives<\/p>\r\n<p>Donn\u00e9es d&rsquo;identification : 10 ans \u00e0 des fins administratives<\/p>\r\n<p>Donn\u00e9es de navigation : Jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de la session de navigation<\/p>\r\n<p>Donn\u00e9es de connexion : Jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de la session de navigation<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td width=\"113\">Le fourniture est n\u00e9cessaire pour la conclusion du contrat d&rsquo;achat.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"134\">d) R\u00e9pondre aux demandes re\u00e7ues via la section \u00ab\u00a0Contacts\u00a0\u00bb pr\u00e9sente sur ce site.<\/td>\r\n<td width=\"131\">\r\n<p>Int\u00e9r\u00eat pr\u00e9pond\u00e9rant du responsable du traitement.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td width=\"113\">\r\n<p>Coordonn\u00e9es : Dans un d\u00e9lai d&rsquo;un an \u00e0 compter du traitement de la demande.<\/p>\r\n<p>Donn\u00e9es d&rsquo;identification : Dans un d\u00e9lai d&rsquo;un an \u00e0 compter du traitement de la demande.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td width=\"113\">Le transfert est n\u00e9cessaire pour atteindre cet objectif.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"134\">e) Invio di newsletter (direct marketing).<\/td>\r\n<td width=\"131\">\r\n<p>Consenso<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td width=\"113\">Indirizzo e-mail: fino ad opposizione.<\/td>\r\n<td width=\"113\">Il conferimento \u00e8 necessario per raggiungere tale finalit\u00e0. Il mancato conferimento dei dati non impedir\u00e0 la corretta fruizione del Sito web.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<h4 style=\"margin-top: 30px;\"><strong>3.1 MODALIT\u00c9S DE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/h4>\r\n<p>Le traitement sera effectu\u00e9 de mani\u00e8re automatis\u00e9e et\/ou manuelle, avec des modalit\u00e9s et des outils visant \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 maximales, par des personnes sp\u00e9cialement form\u00e9es \u00e0 cet effet. Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es seront conserv\u00e9es sous une forme permettant l&rsquo;identification des parties concern\u00e9es pour une dur\u00e9e n&rsquo;exc\u00e9dant pas la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto-privacy\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709133283907{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\r\n<h3><strong>4. DESTINATAIRES DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/h3>\r\n<p>Nous pouvons partager les informations personnelles avec les employ\u00e9s et\/ou le personnel agissant sous l&rsquo;autorit\u00e9 du responsable du traitement (correctement form\u00e9s \u00e0 cette fin), ainsi qu&rsquo;avec des tiers li\u00e9s au responsable par une relation contractuelle, dans le but de remplir les obligations contractuelles et de satisfaire une ou plusieurs des finalit\u00e9s susmentionn\u00e9es du traitement. Ces tiers traiteront les donn\u00e9es fournies en tant que responsables du traitement ou en tant que responsables du traitement ind\u00e9pendants. En particulier, nous pouvons partager les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es avec les cat\u00e9gories de destinataires suivantes : a) les entit\u00e9s fournissant des services li\u00e9s au fonctionnement de ce site internet (par exemple, les fournisseurs d&rsquo;h\u00e9bergement, les webmasters) ; b) les soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;assistance et de conseil (par exemple, les agences de marketing web et digital) ; c) les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour respecter les obligations l\u00e9gales et\/ou les dispositions des organismes publics, sur demande.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto-privacy\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709133311731{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\r\n<h3><strong>5. TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES HORS DE LA CONF\u00c9D\u00c9RATION<\/strong><\/h3>\r\n<p>Le site est bas\u00e9 en Suisse (h\u00e9bergement), par cons\u00e9quent, les donn\u00e9es ne seront pas transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto-privacy\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709133508159{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\r\n<h3><strong>\u00a06. LES DROITS DE LA PERSONNE CONCERN\u00c9E<\/strong><\/h3>\r\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"50%\">\r\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la LPD, les droits suivants vous sont reconnus (liste non exhaustive) :<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 obtenir la rectification des donn\u00e9es personnelles inexactes ou obsol\u00e8tes ;<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00eatre inform\u00e9(e) par \u00e9crit et gratuitement si les donn\u00e9es personnelles vous concernant font l&rsquo;objet d&rsquo;un traitement ;<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 emp\u00eacher la communication \u00e0 des tiers de donn\u00e9es personnelles sensibles ;<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 obtenir la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles ou demander leur transfert \u00e0 des tiers ;<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 demander la limitation ou le blocage du traitement des donn\u00e9es, la pr\u00e9vention de la communication des donn\u00e9es \u00e0 des tiers ou la rectification ou la destruction des donn\u00e9es personnelles ;<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 demander l&rsquo;interdiction d&rsquo;un traitement sp\u00e9cifique des donn\u00e9es personnelles et d&rsquo;une communication sp\u00e9cifique des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers, ou la suppression ou la destruction de certaines donn\u00e9es personnelles ;<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 lorsque ni la correction ni l&rsquo;erreur des donn\u00e9es personnelles ne peuvent \u00eatre prouv\u00e9es, demander l&rsquo;ajout d&rsquo;une note indiquant la contestation ;<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 demander que la rectification, la destruction, le blocage, notamment la communication \u00e0 des tiers, en plus de la note sur la contestation ou la d\u00e9cision, soit communiqu\u00e9e \u00e0 des tiers ou publi\u00e9e ;<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 faire d\u00e9clarer l&rsquo;ill\u00e9gitimit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td width=\"50%\">\r\n<p>Conform\u00e9ment au GDPR, vous b\u00e9n\u00e9ficiez des droits suivants :<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Obtenir du responsable du traitement la confirmation de l&rsquo;existence ou non d&rsquo;un traitement de donn\u00e9es personnelles vous concernant et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, acc\u00e9der aux donn\u00e9es personnelles (Acc\u00e8s) ;<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Obtenir du responsable du traitement la rectification des donn\u00e9es personnelles inexactes vous concernant (Rectification) ;<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Obtenir du responsable du traitement la suppression des donn\u00e9es personnelles vous concernant (Suppression) ;<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement (Limitation) ;<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Recevoir sous un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine les donn\u00e9es personnelles vous concernant que vous avez fournies \u00e0 un responsable du traitement, et avoir le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement sans obstacle de la part du responsable du traitement auquel vous les avez fournies (Portabilit\u00e9) ;<\/p>\r\n<p>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous opposer \u00e0 tout moment, pour des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, au traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant (Opposition).<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>Sous r\u00e9serve de tout autre recours administratif et juridictionnel, si l&rsquo;utilisateur estime que le traitement de ses donn\u00e9es enfreint les dispositions de la LPD et du GDPR, il a le droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente (pour la Suisse : D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence ; pour l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, vous pouvez consulter le site web du Comit\u00e9 europ\u00e9en de la protection des donn\u00e9es ici : <a href=\"https:\/\/edpb.europa.eu\/about-edpb\/about-edpb\/members_it\">https:\/\/edpb.europa.eu\/about-edpb\/about-edpb\/members_it<\/a>).<\/p>\r\n<p>Vous pouvez exercer vos droits conform\u00e9ment \u00e0 la LPD et au GDPR (dans la mesure o\u00f9 ils sont applicables) en contactant le responsable du traitement \u00e0 l&rsquo;adresse indiqu\u00e9e ci-dessus.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto-privacy\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709133537182{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\r\n<h3><strong>7. INFORMATIONS ADDITIONNELLES | MODIFICATIONS | MISES \u00c0 JOUR<br \/><\/strong><\/h3>\r\n<p>Le responsable du traitement se r\u00e9serve le droit de revoir, mettre \u00e0 jour, ajouter ou supprimer toute partie de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 sa discr\u00e9tion \u00e0 tout moment. En cas de modifications, la date de la mise \u00e0 jour sera indiqu\u00e9e.<\/p>\r\n<p><strong>Date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour<\/strong>: 01.09.2023<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1699365814607{padding-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1578927578488{margin-left: -20px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb][vc_separator css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576489978459{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1578927571765{margin-left: -20px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-lg vc_hidden-md\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb][vc_separator css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576489978459{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709132835252{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb] Politique de confidentialit\u00e9 relative au traitement des donn\u00e9es personnelles du site www.quantasia.ch En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-home.php","meta":{"inline_featured_image":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"class_list":["post-5888","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy Policy - Quantasia SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Quantasia SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1578927578488{margin-left: -20px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb][vc_separator css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576489978459{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1578927571765{margin-left: -20px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-lg vc_hidden-md\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb][vc_separator css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576489978459{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709132835252{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb] Politique de confidentialit\u00e9 relative au traitement des donn\u00e9es personnelles du site www.quantasia.ch En [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Quantasia SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-28T15:19:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Quantasia SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-13T16:25:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-28T15:19:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/\",\"name\":\"Quantasia SA\",\"description\":\"Educazione neuro-emozionale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Quantasia SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Quantasia SA","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1578927578488{margin-left: -20px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb][vc_separator css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576489978459{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1578927571765{margin-left: -20px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-lg vc_hidden-md\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb][vc_separator css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576489978459{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb kswr_row_top_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kswr_row_bottom_decor_enabled=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb][vc_column gradient_colors=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709132835252{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb] Politique de confidentialit\u00e9 relative au traitement des donn\u00e9es personnelles du site www.quantasia.ch En [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"Quantasia SA","article_modified_time":"2024-02-28T15:19:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Quantasia SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-11-13T16:25:59+00:00","dateModified":"2024-02-28T15:19:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/","name":"Quantasia SA","description":"Educazione neuro-emozionale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5888"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13596,"href":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5888\/revisions\/13596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quantasia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}